Nieida Márjjá almmustusbeaivi
Márjjebiejvve jali Niejdda Maria biejvve
Jungfru Marie bebådelsedag

Ipmila fámolaš dagut
Jubmela fábmogis dago
Guds mäktiga verk

Sámi sálbmagirji s. 870, vuosttaš jahkegeardi
Julevsáme sálmmagirjje s. 750, vuostasj jahkegierdde
Den svenska psalmboken s. 1578, första årgången