Guoktalåkvuostasj ájllek gålmaktesvuoda maŋŋel
Tjugoförsta söndagen efter trefaldighet
Guoktelogivuosttaš sotnabeaivi golbmaoktavuođabasi maŋŋil
21. kolminaisuudenpäivän jälkeinen sunnuntai
Sebrudakåvdåsvásstádus
Samhällsansvar
Ovddasvástádus servodagas
Vastuu yhteiskunnasta
Julevsáme sálmmagirjje s. 723, vuostasj jahkegierdde
Den svenska psalmboken s. 1548, första årgången
Sámi sálbmagirji s. 841, vuosttaš jahkegeardi
Ruotsin kirkon virsikirja s. 1637, 1. vuosikerta